Henrik Ibsen – Une maison de poupée

Drame en trois actes créé par Henrik Ibsen en 1879, Une maison de poupée (Et Dukkehjem) est un très grand classique du théâtre en général et de la scène norvégienne en particulier. Mettant en scène la rupture du couple Helmer, la pièce bouscule les normes sociales de l’époque et la postérité a fait de Nora une figure majeure de l’émancipation féminine.

Poursuivre la lecture

Per Petterson – Pas facile de voler les chevaux

Comment parler des liens tacites qui unissent un fils à son père ? Ces liens peuvent-ils résister au secret, aux non-dits, à l’abandon et au temps ? Telles sont les questions que soulève Per Petterson dans Pas facile de voler les chevaux (Ut og stjæle Hester en norvégien) un roman sur le souvenir, mais aussi sur ces moments déterminants qui construisent la personnalité d’un jeune homme, au point d’influencer le reste de sa vie. Poursuivre la lecture

Tomas Espedal – Marcher, ou l’art de mener une vie déréglée et poétique

Marcher, ou l’art de mener une vie déréglée et poétique est l’un des cinq ouvrages de Tomas Espedal traduit du norvégien vers le français. Il en a écrit 13 en tout, parus en Norvège, et c’est l’éditeur Actes Sud via la collection Lettres Scandinaves qui nous fait découvrir en 2012 cet auteur atypique.

Poursuivre la lecture