Andri Snær Magnason – Poèmes de supermarché (Bónusljóð)

Les poèmes doivent être au service du marché. […] Ils doivent stimuler la croissance économique et promouvoir la consommation.

Voilà ce que nous dit Andri Snær Magnason dans son recueil BónusljóðPoèmes de supermarché, en Français. Exceptionnellement, l’Évadée vous propose donc une chronique à consommer, rentable, digitale, à choisir selon vos envies.

Poursuivre la lecture

Eiríkur Örn Norðdahl – Heimska, La stupidité

Que peut l’art pour sauver l’homme prisonnier de la technologie ? Pas grand-chose quand il est lui-même esclave de l’ego. C’est en substance ce que nous dit Eiríkur Örn Norðdahl dans Heimska, La stupiditéun roman corrosif et enlevé qui décrit les mœurs d’une société Islandaise ankylosée et perdue dans sa propre contemplation. Poursuivre la lecture

Maren Uthaug – La petite fille et le monde secret

Premier roman de Maren Uthaug, illustratrice et auteure de BD, La petite fille et le monde secret raconte, à travers l’histoire de Risten, la confrontation de deux cultures, la culture danoise et sami. C’est également un roman à la fois dur et saisissant sur les fragilités et les porosités de l’enfance face à la toute-puissance des adultes. Enfin, c’est la quête d’une femme, qui part à la rencontre de sa mère et de sa propre histoire. Poursuivre la lecture

Per Petterson – Pas facile de voler les chevaux

Comment parler des liens tacites qui unissent un fils à son père ? Ces liens peuvent-ils résister au secret, aux non-dits, à l’abandon et au temps ? Telles sont les questions que soulève Per Petterson dans Pas facile de voler les chevaux (Ut og stjæle Hester en norvégien) un roman sur le souvenir, mais aussi sur ces moments déterminants qui construisent la personnalité d’un jeune homme, au point d’influencer le reste de sa vie. Poursuivre la lecture

Pär Thörn – Le Chronométreur

1

Le Chronométreur de Pär Thörn est un roman suédois.

2

Le Chronométreur, titre original Tidsstudiemannen, est traduit du suédois par Julien Lapeyre de Cabanes et édité par Quidam.

3

Le roman contient des sections courtes divisées en 91 numéros. Chaque section se lit en moyenne en 40 secondes. Le livre a donc une durée de lecture d’une heure et 40 secondes. Poursuivre la lecture

Pasi Ilmari Jääskeläinen – Lumikko

Une société littéraire aux mœurs secrètes, des livres contaminés par une étrange maladie, une grande figure de la littérature qui disparaît sans laisser de traces, une jeune femme aux « ovaires défaillants et aux lèvres bien dessinées », une ville envahie par des sculptures de trolls, de kobolds et de gobelins, voilà en quelques mots l’univers étrange et troublant de Lumikko.

Poursuivre la lecture